Lectii-online
Lectii-onlineLectii-online  
Lectii-online
Lectii-online
Lectii-online Lectii-online Lectii-online
Lectii-online
Lectii-online
Lectii-online Lectii-online Lectii-online
Lectii-online
Lectii-online   
Lectia 2 - Lektion 2
Lectii-online
     
Lectii-online Lectii-online Lectii-online
Lectii-online Lectii-online Lectii-online
Lectii-online
Lectii-online    Expresii uzuale. Pronume personale.
 
Expresii uzuale:

Expresie Traducere Pronuntie
Guten Morgen!
Buna dimineata!
    
Guten Tag!
Buna ziua!
    
Guten Abend!
Buna seara!
    
Gute Nacht!
Noapte buna!
    
Auf Wiedersehen!
La revedere!
    
Auf Wiederhören!
Ne auzim curand!
    
Bitte!
Poftiti!
    
Entschuldigung, bitte!
Scuzati, va rog!
    
Danke!
Multumesc!
    
Ich verstehe nicht!
Nu inteleg nimic!
    
In cazul in care nu auzi pronuntia, apasa AICI.
 
Exemplu de conversatie: Mihai merge la interviu

Conversatie
Pronuntie
Personaj Limba germana Limba romana
Mihai:
Guten Morgen !
Buna dimineata !
    
Sekreterin:
Guten Morgen !
Buna dimineata !
    
Mihai:
Ich heiße Mihai Popescu. Ich komme aus Bukarest. Ich habe ein Interview um 8 Uhr.
Ma numesc Mihai Popescu. Eu vin din Bucuresti. Am un interviu la ora 8.
    
Sekreterin:
Entschuldigung, wie heißen Sie bitte?
Ma scuzati, va rog, cum va numiti?
    
Mihai:
Mein Name ist Mihai Popescu.
Numele meu este Mihai Popescu.
    
Sekreterin:
Was wünschen Sie?
Ce doriti?
    
Mihai:
Ich habe ein Interview mit Herr Meier.
Am un interviu cu domnul Meier.
    
Sekreterin:
Entschuldigung, sind Sie Student?
Ma scuzati, sunteti student ?
    
Mihai:
Nein, ich bin Fotograf.
Nu, sunt fotograf.
    
Sekreterin:
Woher kommen Sie?
De unde veniti?
    
Mihai:
Ich komme aus Bukarest.
Vin din Bucuresti.
    
Sekreterin:
Bitte nehmen Sie Platz!
Luati, va rog, loc!
    
Mihai:
Danke schön.
Multumesc frumos.
    
In cazul in care nu auzi pronuntia, apasa AICI.
 
Lectii-online    Pronume personale.

In textul precedent au fost folosite pronumele personale ich (eu) si Sie (dumneavoastra). Celelalte pronume le aveti in tabelul urmator:
Pronume Traducere Pronuntie Pronume Traducere Pronuntie
ich eu      ihr voi     
du tu      sie ei     
er el      sie ele     
sie ea      Sie dumneavoastra     
wir noi      es neutru     
In cazul in care nu auzi pronuntia, apasa AICI.

     < Lectia I
Partea II >     
Lectii-online
     
Lectii-online Lectii-online Lectii-online
Lectii-online Lectii-online Acasa | Cursuri | Noutati | Harta site | Contact | Link-uri
    Copyright © 2008 www.lectii-online.ro. Toate drepturile rezervate.Zapatec Javascript Tree